Translation of "maybe not" in Italian


How to use "maybe not" in sentences:

Well, maybe not in your case.
Beh, forse non nel tuo caso.
Maybe not so much for you.
Forse per te non cosi' tanto.
Or maybe not, I don't know.
O forse no, non lo so.
Maybe not today, maybe not tomorrow, but soon, and for the rest of your life.
Non oggi, forse, e nemmeno domani. Ma presto o tardi e per sempre.
Maybe not, but it takes a lot of bullets to kill me.
Forse no. Ma ci vogliono molti proiettili per me.
Maybe not the best choice of words.
Forse non era il termine piu' adatto.
Maybe they're real, and maybe not.
t forse sono autentici. forse no.
Maybe not the daughter of a med school professor.
Forse non la figlia di un professore di medicina.
Well, maybe not cool, but smart people did things... like build ships and pyramids, and they even went to the moon.
Beh, magari non fiche, ma facevano un sacco di cose, come costruire navi o piramidi, e andarono persino sulla luna.
Maybe not what was there before, but something new and wonderful, all the same.
Magari non quello che c'era prima, ma qualcosa di nuovo e meraviglioso, comunque.
Maybe not the best job for, uh, somebody with a kid on the way.
Forse non è proprio il lavoro migliore per uno con un bimbo in arrivo.
Maybe not now, but... what if with the jumping you go crazy, and sometime in the future...
E se i viaggi ti avessero fatto impazzire... e magari, nel futuro...
Maybe not, but I could carve her heart out.
Forse no, ma posso sempre cavarle il cuore dal petto.
Yeah, they're quite conservative, so maybe not those pants.
Sono piuttosto conservatori. Meglio evitare quei pantaloni.
Maybe not right now, but look, I invented this guy, all right?
Forse non adesso. Senti, lui l'ho creato io, finira' per ritorcertisi contro.
Just maybe not right this second.
Ma forse non è il momento adatto.
I'm saying your face and whatever is underneath this shitty outfit is maybe not terrible.
Il fatto è che il tuo viso e ciò che si trova sotto quel completo probabilmente non è tanto male.
Maybe not all miracles are made by magic.
Forse non tutti i miracoli sono fatti di magia.
Maybe not, but I sure can run away from you.
Forse no ma sono sicura che posso scappare da te.
Maybe not, but I know what it isn't.
Forse no, ma so cosa non e'.
Maybe not to this girl, but someone.
Forse non con lei, ma con qualcuna.
Well, maybe not the palace, but according to the riddles, inside of the temple is a slot for your key.
Forse non il palazzo, ma l'indovinello dice che nel tempio c'è una fessura per la Chiave.
Maybe not such a good guy after all.
Alla fine, forse non era esattamente uno dei buoni.
Maybe not today and maybe not tomorrow, but, Osip, when the lights go out, that's me.
Magari non oggi e nemmeno domani ma, Osip... Quando tutto finira', ci saro' solo io.
Maybe we can make a baby, maybe not.
Forse faremo un bambino, forse no.
Maybe not, but this is happening.
Forse sì, - ma non mi fermerà. - E quindi?
No, no, no, maybe not the nethers.
No, no, le parti basse no.
Well, maybe not home home, but somewhere that isn't a cave.
Beh, magari non proprio "casa", ma... insomma, non in una caverna.
Or maybe not on the air.
Beh, forse non durante la trasmissione.
Maybe not in that moment, but overall.
Forse non in quel momento... ma nel complesso, lo era.
Maybe not, but they'll adjust somehow, find their way.
Magari no, ma in qualche modo si adatterebbero, troverebbero un modo.
Well, maybe not that part, but when she told her folks who the father was, they went to the cops.
Beh, forse quella parte no, ma quando ha detto ai suoi chi era il padre, sono andati alla polizia.
Maybe not, but you need someone just the same.
Forse no... ma hai comunque bisogno di qualcuno.
Maybe not, but I'm told I'm a fast learner.
Forse no, ma dicono che imparo in fretta.
Sometimes, customers maybe not have such detail information, we could recommend hot sale for your reference.
A volte, i clienti potrebbero non avere tali informazioni di dettaglio, potremmo raccomandare la vendita calda per il vostro riferimento.
By the time you're in first grade, you should be able to read paragraphs of text with maybe a picture, maybe not, in a book of maybe 25 to 30 pages.
devi già sapere leggere paragrafi di testo magari anche senza disegno in un libro di 25 - 30 pagine.
But that could have happened -- maybe, maybe not.
Ma sarebbe potuto succedere - forse sì o forse no.
Maybe you have something in mind, maybe not.
Ma poi si vedono differenze sostanziali.
1.6346747875214s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?